個人輸入に必須のクレジットカードはこちらでどうぞ!


Dreamcastでも出来る
DVD個人輸入指南3

商品オーダーとアカウント作成までの手順解説

指南1 指南2 指南3 指南4 FAQ1 FAQ2 輸入BBS SHOP SITE MENU

DVD Home Page  さて、これからいよいよ実際に商品を ORDER する手順をご説明して行きたいと思います。

 amazon.com で最初の購入をする場合は、買いたい商品を選択してカートに入れ、それから新しいアカウントを登録しながら最終的な注文をする、という流れになっています。一度、住所・氏名・カード情報などの個人情報を登録してしまえば、2回目以降の買い物には「 1-Click order 」機能を使えますので、簡単かつスムーズに購入が出来ます。


 まず始めに、「DVD Home Page」に掲載されているパッケージ画像や商品タイトルを始め、 「 Today's Top Sellers 」、検索フォームなどで調べたリストの中から、買いたい作品名( Titil )をクリックして、作品解説・商品仕様を紹介したページへ行きます。

■初回オーダーのおおよその手順

●まず、買いたいソフトを「Add to Shopping cart」または「Pre-order this item today」(予約の場合)と書いてある黄色いボタンをクリックしてカートに登録。欲しいソフトが全て揃うまでこれを何度か繰り返す。
●最後にアカウント作成と清算の為、「YOUR SHOPPING CART」ページの「Proceed to Checkout」のボタンをクリック。
Ordering from Amazon.com is quick and easy と書いてあるアカウントページで、ご自分のEメール・アドレスを書き込み、「 I am a new customer. (You'll create a password later.) 」にチェックを入れて、「Sign in using our secure server」のボタンをクリックして先に進む。
●SSLで保護されたセキュリティー・サーバーに入ったら、途中何度か「Continue」ボタンをクリックして新しいページに進みながら、発送先住所・氏名の登録、Password の設定、発送方法の選択、必要があればクーポン割引コードやギフト情報の記入・設定、クレジットカード番号の記入と有効期限の選択、カード所有者の住所・氏名などを登録。すべての記入・選択が済みましたら、注文ページに進み、注文したアイテムのタイトルと枚数、送料を含めた合計金額を最終確認。問題が無ければ、そのページの一番下にある「Place your order」のボタンをクリックして、注文を確定。これで全ての注文手順は完了。


作品解説・商品仕様ページの解説

作品解説・商品仕様ページ

在庫がある場合
Usually ships within 24 hours

在庫切れで取り寄せの場合
Usually ships in 5 to 6 days

発売日前で予約をする場合
This item will be released on (発売予定年月日). You may order it now and we will ship it to you when it arrives.

廃盤・初回限定品で入手が困難な場合
Limited Availability


ー あらすじ&作品解説 ー

ー ソフト仕様情報 ー
( Edition Details )

List Price: $29.95
Our Price: $17.97
You Save: $11.98 (40%)

上から、定価、アマゾンでの販売価格、値引き価格と値引率となっています。一般的な新譜は25%OFF、発売から時間が経ったソフトは15%OFFが普通です。


 作品(ソフト)を選びカートに入れる際には、毎回このページにやって来ることになります。
 主なキャスト名とスタッフ名に貼られているリンクは、それぞれ検索用データベースに繋がっています。ここをクリックすると、その監督なり、俳優なりの関連商品リストが表示され、大変便利です。

 尚、ページ上にUsed & new fromとあるのは、アマゾンが個人や他の業者から委託販売している中古ソフトや新品ソフトになります。云ってみれば定額即決のオークション品のようなものです。廃盤や希少盤を除けば、当然、中古も新譜もアマゾンの売価より安い事が多いですが、送料はアマゾンの新譜とは別途計算ですので、トータルで考えると必ずしも格安とは云えません。

(委託販売分の商品は売り手が直接発送しますので、違う出品者の商品を複数買うと、その度に基本送料が加算され、その結果トータルの送料が非常に高額になります。また、中には日本への発送をしない売り手もいます。それを確かめるには「buy used」のページの出品者名の下に「Ships from: NV, United States Expedited shipping available」に続いて「International shipping available」とあるか、どうかで、ご判断下さい。また、カートに日本に発送しない出品者のソフトが含まれる場合は、決済手続き(Checkout)の際にその旨の注意書きが表示されます)

 また、未着、不良品などのトラブル時には売り手と直接英語で交渉する必要がありますし、北米盤だと思って注文したら、北米盤と同タイトルのアジア盤、海賊盤が送られて来る場合もあります。 (アニメ、BOXセット等で不自然なほど格安な中古、新品が売られている場合はたいがいはこのケースです)

 このような理由から、通常は素直にBuy newをクリックして、アマゾンから購入することをお薦めします。


Edition Details:
• Region 1 encoding (US and Canada only)
• Color, Widescreen
• ASIN: B000065V3I Click here for more technical details about this edition...
 この文字リンクをクリックしますと、もっと仔細な商品仕様を解説したページに飛びます。以下はその解説です。

Additional Information の用語解説

Copyright : 製作年、映画製作会社、ソフト製作会社
Special Features (特典内容):
Interactive Menus   ------ インタラクティブ・メニュー
Theatrical Trailer   ------ 予告編
Audio Commentary   ------ 監督などの音声解説
Production Notes    ------ プロダクション・ノート
Behind-the-scenes Footage  -------  メイキング
Deleted Scenes     ------ カット&未公開シーン集
Cast/Crew Bios     ------ バイオグラフィ
DVD-ROM Features ;  ------ DVD-ROM (PC用) 特典
Music Videos      ------ ビデオ・クリップ
etc.
Video Format (画面フォーマット):
Widescreen 2:35×1 aspect ratio シネスコ・スクィーズ
Widescreen 1:88×1 aspect ratio ビスタ・スクィーズ
Widescreen 2:35×1 (no A.R specified) シネスコ・ワイド
Widescreen 1:88×1 (no A.R specified) ビスタ・ワイド
Widescreen 1:66×1 (no A.R specified) ヨーロッパビスタ
Standard 1:33×1 (4:3)        スタンダード・サイズ
1:33×1 Standard (PAN & SCAN)  トリミング・TVサイズ
Add'l Features : Enhanced for 16×9 TVs
Subtitles (字幕):
English,French,Spanish
Audio Tracks (音声規格):
English ; Dolby Digital 5.1 Surround
Dolby Digital Surround
Dolby Digital EX Surround
Dolby Digital Mono
dts 5.1 Surround
dts ED Surround
French ; Dolby Digital ...
#Discs (ディスク枚数): 1 (or 2,3...)
Layers (何層記録か): Single (or Dual)
Other : 発売日や備考、Closed Caption(クローズ・キャプション -字幕-)、 THX Mastered(THXディスクの場合)など


 ワイド(16:9)TVでご覧になる場合は、スクィーズ収録されたソフトの方が走査線を無駄なく使って画像表示出来るので、ただのワイド版(レター・ボックス)より高画質になります。

 また、商品ページの Edition Details:
Region 1 encoding (US and Canada only)
とある場合は、北米地域限定ソフトです。日本仕様のDVDプレイヤーでは再生出来ませんのでご注意下さい。

 尚、この部分が「All Region」となっているソフトであれば、日本のプレイヤーでも問題なくご覧頂けます。(たまにここの記載にミスがある場合があります。特に邦画やアジア映画、日本製アニメなどの場合は、「Region 1 encoding」と記載されていても一応、他のショップや米国のDVDサイト等で再確認する事をお薦めします)




欲しい SOFT を SHOPPING CART へ

Shopping Cart  ページ右端のAdd to Shopping cartを押して、欲しい商品をカートに入れて行きます。

 もし、一度登録したカート内の特定のソフトを消したければ、「Subtotal」と書いてある下にある「Edit Shopping cart」のミニバナーをクリックすると入れる「 Shopping cart 」ページで該当タイトルの右側にある「 Delate 」ボタンをクリックし、その後、ページ下にある「 Update 」ボタンをクリックして下さい。
尚、こういった注文に関する変更やギフト包装オプションなどの設定は、アカウント・ページに入った後でも変更可能です。

 こうして、他のページでも同じ要領で欲しい商品を SHOPPING CART へ入れていきます。
 その後、すべてのソフト選択が終わったら、 Proceed to Checkout ボタンをクリックして、 「 Ordering from Amazon.com is quick and easy 」と書いてあるアカウント・ページへ向かいましょう。



Ordering from Amazon.com is quick and easy
new customer  「Enter your e-mail address:」欄にご自分のアドレスを記入し、「 I am a new customer.」と書いてある冒頭のボタンフォームにチェックを入れたら、「Sign in using our secure server」のボタンをクリックして新規登録者用のページ進みます。
 このページの「Enter your e-mail address」の記入欄と、「I am a returning customer, and my password is:」のボタンフォームと記入欄は、あなたが amazon.com のアカウントを登録後、買い物をする度に「メール・アドレス」と「パスワード」を書き込むことになる記入欄です。
 尚、2度目の利用からは、カートに商品を入れる前にこちらで予め「 Sign in 」しておくことで、ワン・クリックで Checkout が完了する「 1-Click order 」機能が使えるようになります。




Shipping address 発送先の住所

shipping_address.gif

<主な英語記述>

Full Name :
Address Line 1:
Address Line 2:
City :
State/Province/Region :
ZIP/Postal Code :
Country :
Phone Number :
Is this address also your billing Address :


英語記述の説明


Full Name
説明するまでもありませんが、あなたの氏名です。
ギフトでなければ、普通はカード名義人の氏名になります。

Address Line 1
ここには(or company name「または会社名」)と注意書きがありますが、送り先が個人でしたら普通に住所を書けばOKです。
 さてその住所ですが、ご存じの様に英語では日本とは逆に、「部屋番号、マンション&アパート名、0丁目00番地、町名」の順番に書きます。
 ただ、貴方の家に配達するのは日本人ですから、部屋番号をマンション、アパート名の後に書いても問題ありませんし、建物名が外国語でも単語の正しいスペルを調べる必要はありません。全部ローマ字でOKです。
 もし、Address Line 1の記入欄に全ての住所を書き切れない場合は、オプションの Address Line 2 も使用して記入して下さい。(Line 1で済む場合は空欄に)

他のショップの「Account Information」の支払い者情報( Billing Address )の記入欄には、氏名欄の下に「Company」と書いてあるところがあります。これはあなたがお勤めの会社名のことではなく、カードの名義が会社名になっている場合に使用する記入欄です。万一、このような記入欄があった場合は空欄のままにして下さい。

City
なになにCITY よりは、なになに-SHI の方が良いでしょう。

State/Province/Region
お住まいの都道府県を記入します。

ZIP/Postal Code
郵便番号7ケタを記入します。(123-4567)

Country
選択フォームから「JAPAN」を選択します。

Phone Number
日本の国際局番「81」の次に、市外局番の最初の0を外して、残りの電話番号を書き込みます。(03-3210-1234 → 81-3-3210-1234)

Is this address also your billing Address」
 最後の(請求先の住所も同じですか?)という質問ですが、 通常は、カード名義人が注文する訳ですから、発送先の住所も当然同じになるはずですので、「Yes」にチェックを入れます。
 万一、友人にプレゼントとしてソフトを送りたい場合や、親のカードでアカウントを取りたいが下宿していて住所が違う、といった場合には、「No」にチェックを入れて、この先のページで上記と同じような記入欄にカード所有者の個人情報( billing Address )を登録して、希望先に発送してもらいます。
 アマゾンでは一枚のカードで、複数の Shipping address(送り先の住所・氏名)を登録しておくことが出来ます。

 最後にもう一度、スペルミスなど無いか、住所やメールアドレスなどを確認してから、ページ下にある「Continue」バナーをクリックして、次のページに進みましょう。




Choose a shipping speed:
Choose a shipping preference:

step2

 次の段階で発送方法を選びます。(Choose a shipping speed.)

 発送方法は到着までの時間が掛かるが料金の安い順に、以下の3通りの中から選択出来ます。
Standard International Shipping (14 to 16 Business Days)
 Per Shipment(基本送料):$3.99 + Per Item (一枚辺り):$1.99
Expedited International Shipping (8 to 10 Business Days)
 Per Shipment(基本送料):$8.99 + Per Item (一枚辺り):$2.99
Priority International Courier (2 to 4 Business Days)
 Per Shipment(基本送料):$19.99 + Per Item (一枚辺り):$2.99

 始めのふたつは国際郵便で、Standard が ドイツ⇒シンガポール経由、Expedited の方は米国西海岸経由で届くようです。「Standard」は西ヨーロッパとアジアを経由してくる関係でか、ロスト(荷物の紛失)の危険性が「Expedited」より多少高くなるのでは?との噂もあります。しかし、ロストというのはそれほど頻繁に発生するものではありませんので(僕も経験がありません)、一番送料の安い「Standard International Shipping」を利用してもそれほど心配はいらないでしょう。(僕もほとんど「Standard」で注文しています)
 特に希望や不満が無ければ、「Expedited International Shipping」を選択するのが一番無難でよろしいかもしれません。
 最後の「 Priority International Courier 」は国際宅配便です。「荷物の追跡がしたい」、「少しでも早く届けてもらいたい」、「商品に保険をかけたい」という方は、多少送料が高くなりますが、こちらを選択して下さい。尚、国際宅配便を選択した場合は、毎回、宅配会社が税関のチェックを代行します。1万円以上の買い物をした場合はその都度、通関手数料や消費税がかかりますのでご注意下さい。

 それから「 Business Days 」とは月曜から金曜までの営業日で換算した日数を指します。発送から到着まで「5 Business Days」とあれば、「5日から一週間で到着」という意味になります。埼玉県在住の僕の経験からすると、実際は「Standard」が注文日と到着日を除いた中10日前後、「Expedited」が中8日前後で到着しています。これは目安に過ぎませんが、注文した日からおよそ10日から2週間前後で到着するとお考えになればよろしいと思います。(●追記● 2003年からamazonの発送にかかる期間が改定(改悪)されました。「Standard」を選択した場合、以前の「10 to 16 Business Days」から「14 to 16 Business Days」かかるようになってしまいました。「Expedited」も「5 to 8 Business Days」から「8 to 10 Business Days」となってしまいましたので、今後は「Expedited」を基本に選択された方がストレスが無いかもしれません)

 上のキャプチャ画像にはありませんが、複数のソフトを注文した場合は、この下に「Choose a shipping preference.」という項目が現われます。
 ここでは荷物をひとつにまとめて発送してもらうか、料金はかかってもいいので入荷順にバラバラに発送してもらうかを選択します。 デフォルトでチェックの入っている 「Group my items into as few shipments as possible.」は「一括発送」、「I want my items faster. Ship items as they become available.」は「入荷順に分割発送」を意味します。通常はこの個所はデフォルトのまま無視して結構です。尚、アマゾンでは「一括発送」を選択した場合でも複数の注文アイテムの中に発売(入荷)時期が著しくずれる物がある場合などに、ショップ側の判断でふたつ以上の荷物に分割発送される事があります。その場合、余分な配送料、手数料が加算請求されることはありませんのでご安心下さい。




*おことわり
 記述については、出来るだけの万全を期してはおりますが、それでも間違っている箇所が無いとは言い切れません。
 ここの情報はあくまで参考程度とお考えになって、全ては自己責任で行って下さい。
 個人輸入で貴方の被るトラブル、損害等について、当方は一切の責任を負いません事を 一言おことわりさせて頂きます。


当ページの記載内容についての無断転載を禁じます
Copyright (C)1999-2004 Cinema Kingdom All Right Reserved.

The DVDs You Want...At Prices You'll Love!
BizRate.com の顧客満足度で全項目最高評価!Video Universe.com


カナダのアマゾン、amazon.ca 米国盤より格安な売価に注目!

In Affiliation with AllPosters.com
Click here to buy movie posters!


BACK  王国の入口へ  NEXT

HOME】  【NEWS】  【劇場】  【LINKS】  【雑記&MENU】  【BBS】  【新譜】  【投票】  【ロビン